译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西(xi)斜,一夜(ye)鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
鬓发如云颜(yan)(yan)脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
风中的柳(liu)絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
既:已经。
③知:通‘智’。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
[24]迩:近。
耳:罢了