译文
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之(zhi)翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转(zhuan)。
一再地回想(xiang)当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没(mei)有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我向古代的圣贤学习啊,不是(shi)世间俗人能够做到。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭(zao)(zao)到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
居有顷,过了不久。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。