译文
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打(da)开了酒樽。
倒映在三峡水中的星影摇曳不(bu)定。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
龟灵占(zhan)卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而(er)李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富(fu)贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福(fu)份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
魏都邻接燕国赵国,美女个(ge)个赛过芙蓉花。
注释
(27)齐安:黄州。
棱棱:威严貌。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”