译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我(wo)也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养(yang)育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖(zu)母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此(ci)我不能废止侍养祖母而远离。
我军驻扎在武功县东门外的青坂(ban),天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射(she)箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
(8)裁:自制。
致:让,令。
30.存:幸存
殁:死。见思:被思念。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”