译文
八月十五日孙巨源离开海(hai)州,这之前我(wo)在景疏楼上为他送(song)别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
这一别,我俩各隔(ge)千里,荣枯不用,炎凉各自。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
大将军威严地屹立发号施令,
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
其一
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长(chang)出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身(shen)边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
老百姓空盼了好几年,
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
忌:嫉妒。
②月黑:没有月光。
75、适:出嫁。
[17]厉马:扬鞭策马。
(17)相易:互换。