译文
屈原(yuan)名平,与(yu)楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸(zhu)侯。怀王很信任他。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
战(zhan)斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到(dao)潮生。
千对农人在耕地,
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣(yi)袂飘举。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为明帝,死后成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久(jiu)安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸(yun)芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
你到河阳去作战,离家虽然不远(yuan),可已经是边防前线;
注释
④不见冰容:荷花已然凋谢。
损:减。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
沙碛:指沙漠、戈壁。