译文
剑起案列的秋风,驰(chi)马飞出了(liao)咸阳。
莫嫌(xian)当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
有(you)人问他说:“为什么你不用自己(ji)的脚去试一试呢?”
当年春风下观赏桃(tao)李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
蔓发:蔓延生长。
(6)节:节省。行者:路人。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑺墉(yōng拥):墙。