译文
他说“应(ying)(ying)该努力上天下地(di),去寻求意气相投的同道。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将(jiang)军。
白露堂中满是杂草印迹,那边红(hong)罗帐里绵绵深情。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇(yao),高墙巍峨不动。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景(jing)色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。