译文
一个春(chun)季没和(he)西湖谋面(mian),怕见外边这花香日暖的(de)春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥(hui)动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
不过在临去之时,我还是流下了(liao)慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只(zhi)。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
6、滋:滋长。尽:断根。
无忽:不可疏忽错过。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑼月光寒:指夜渐深。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。