译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯(bei)酒。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江(jiang)上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是(shi)无情,又在西斜的太阳之外。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱(gong)手走路,说话(hua)的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶(ou)尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
吴兴:今浙江湖州。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。