译文
里湖、外湖与重重叠叠的山(shan)岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑(gu)娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸(kua)耀。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
不知自己嘴,是硬还是软,
荆轲去后,壮士多被摧残。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车(che)马来往。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺(pu)满瓦片的高楼大厦。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
陇下黄沙弥(mi)漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎(zen)能轻易言归。
注释
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
止:停止
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
254、览相观:细细观察。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。