译文
亚(ya)相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵(duo)的香气(qi)融在朦胧的雾里,而月亮已(yi)经移(yi)过了院中的回廊。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘(yuan)是多么虚幻的企望。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
①石头:山名,即今南京清凉山。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
⒀凋零:形容事物衰败。
选自《韩非子》。