译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不(bu)许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目(mu)心腹的嗜好(hao)而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
取出笼中碧云茶(cha),碾碎的末儿(er)玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒(dao)政事荒。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
22、下:下达。