译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
清脆的(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大(da)将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
沙滩里水平波息声影消失(shi),斟杯美酒相劝请你唱支(zhi)歌。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可(ke)奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
年轻时就立志北伐中原(yuan), 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
今天有酒就喝个酩酊(ding)大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人(ren)了。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿(gan)犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻(fan)滚歌舞。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
3 方:才
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。