译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道(dao)平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人(ren)饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着(zhuo))刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
车队走走停停,西出长安才百余里。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由(you)此倾覆,帝王的宗庙也在烈(lie)火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
23、本:根本;准则。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。