译文
我本是像那个接舆楚狂人,
天似穹庐(lu)、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平(ping)静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过(guo)百花(hua)即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
雪珠雪花纷杂增加(jia)啊,才知道遭受的命运将到。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转(zhuan)啼唱的黄鹂。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
6.须眉:胡子和眉毛。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
8、朕:皇帝自称。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。