译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如(ru)今已经高高挺立着,枝叶繁茂(mao)像伞一样了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开(kai)始振兴。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比(bi)物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋(diao)谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占(zhan)卜呢?”
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活(huo)在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
54.淫溢:雨下个不止的样子。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
纵:放纵。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
原:推本求源,推究。