译文
“魂啊回来吧!
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好箭,
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气(qi)的诗篇,但却(que)不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇(jiao)百媚开遍华堂。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默(mo)默的欣赏花。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调(diao)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
注释
笠:帽子。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
俄:一会儿,不久。
9.窥:偷看。
⑼蒲:蒲柳。