译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历(li)了燕国又经历秦国。
我想念(nian)远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑(suo)的花影偷偷转(zhuan)移。料想来日(ri)的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇(yu)。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任(ren)意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
为(wei)何亲(qin)自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
至:到
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
⑴长啸:吟唱。