译文
连绵的高山改变了(liao)原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神(shen)伤。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
眼看着长安渐渐远去,渭水波(bo)声也越来越小。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
唉!盛衰(shuai)的道理,虽说是天命(ming)决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
注释
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。