译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
船行中流突然现(xian)匡庐,威镇九江气势正豪雄。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳(wen)稳躺下一觉睡到大天明。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
哦,那个顽劣的浑(hun)小子啊(a),不愿意同我友好交往。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身(shen)体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍(bian)体清凉。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
⑷别却:离开。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。