译文
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽(li)的风光就有离开(kai)我这位苦吟诗人了(liao)。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没(mei)有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿(lv)。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
老妻正在用(yong)纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
⑵何所之:去哪里。之,往。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。