译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨(yang)进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握(wo)着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下(xia)武器(qi)拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那(na)一头。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
注释
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
67. 已而:不久。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
7.将:和,共。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
亟(jí):急忙。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。