译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚(han)的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
连年流落他乡,最易伤情。
白骨堆成丘山(shan),苍生竟有何罪,遭此劫难。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林(lin)。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春(chun)天,还吹着融融的春风。
有人打听这个姑(gu)娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
鸿雁在红(hong)叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
注释
[13]崇椒:高高的山顶。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
368、不周:山名,在昆仑西北。
大白:酒名。
憩:休息。