译文
牵马饮水渡(du)过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
千里潇湘之上,渡口(kou)水色青青,屈原的(de)兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
学着历史上的曹彰,来一(yi)个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
营州一带的少年习(xi)惯在旷野(ye)草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
都说每个地方都是一样的月色。
话没说完,郭晞一再拜谢(xie)说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士(shi)兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡(shui)在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
注释
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
9.震:响。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。