译文
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
池(chi)塘边香草芬芳(fang),一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚(wan),丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜(xie)阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
商汤夏禹态度严肃(su)恭敬,正确讲究道理还有文王。
注释
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑹翠微:青葱的山气。
他日:另一天。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
方:正在。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。