译文
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱(luan)粘衣服。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某(mou)吉日起程,迄今历经酷暑与严(yan)寒(han)。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只(zhi)怕将法令之网触犯。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。