译文
分手之(zhi)(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山(shan)长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
连年流落他乡,最易伤情。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住(zhu)的三山岛。什么时(shi)候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
可知(zhi)道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江(jiang)湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风(feng)吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
注释
(12)远主:指郑君。
永:即永州。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
(7)状:描述。