译文
人生在世,无法称(cheng)心如意,不如披头散发,登上长江一(yi)(yi)叶扁舟。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
只要我的(de)情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴(qin)僻静(jing)之处,清露沾衣。
照镜就着迷,总是忘织布。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春(chun)风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓(ji)院(yuan)成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
(14)尝:曾经。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
29.林:森林。
4.叟:老头
10.但云:只说
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”