译文
白露凝珠的(de)野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
浩浩荡荡的离别愁(chou)绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
山(shan)里的水果都很散乱细小,到(dao)处混杂生长着橡树和山栗。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前(qian)美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
126. 移兵:调动军队。
怡然:愉快、高兴的样子。
38. 豚:tún,小猪。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。