译文
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳(er)鼓。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大(da)败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
为何厌恶辅佐的忠良(liang),而听任小人谗谄?
注释
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
6.业:职业
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
21、茹:吃。
⑿只:语助词。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
而疑邻人之父(表转折;却)