译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
鹅鸭不知道春天已过,还(huan)争相随(sui)着流水去追赶桃花。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
虽然如此,但是天下还比较安定(ding),这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年(nian)纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念(nian)不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
注释
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
⑸仍:连续。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。