译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多(duo)了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人(ren),道行深厚,与山相傍护。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
你(ni)四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈(chen)陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名(ming)兵士竟(jing)然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转(zhuan)头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
注释
行路:过路人。
羲和:传说中为日神驾车的人。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
郡楼:郡城城楼。
①外家:外公家。