译文
驿站之外的(de)断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若(ruo)生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大(da)展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原(yuan),完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫(sao)鲜卑驱逐敌骑。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣(xin)。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
早到梳妆台,画眉像扫地。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂(mao),被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
④归年:回去的时候。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
(76)台省:御史台和尚书省。