译文
碧绿的(de)湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记(ji)忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
另一(yi)个小孩子认为太阳刚刚升起(qi)的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
鬓发是一天比一天增加了银白,
稀疏的影儿,横斜在清(qing)(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣(xin)。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
注释
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
犹(yóu):仍旧,还。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”