译文
自我远征《东山》佚名 古诗(shi)东,回家愿望久成空。如(ru)今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙(meng)蒙。才说要(yao)从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的(de)话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡(la)。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲(xian)居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关(guan)就难以遇到故旧亲人。
注释
雨:下雨(名词作动词)。.
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
(22)狄: 指西凉
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
太湖:江苏南境的大湖泊。
白璧如山:言白璧之多也。