首页 古诗词 题画

题画

近现代 / 王惟允

今来谁似韩家贵,越绝麾幢雁影连。"
四皓入山招不得,无家归客最堪欺。"
生松十八年方应,通塞人间岂合忙。"
见《古今诗话》)"
"草堂在岩下,卜居聊自适。桂气满阶庭,松阴生枕席。
公瑾孔明穷退者,安知高卧遇雄英。"
苇暗汀洲宿雁多。干禄已悲凋发鬓,结茅终愧负烟萝。
"蟾轮何事色全微,赚得佳人出绣帏。四野雾凝空寂寞,
河光正如剑,月魄方似玦. ——皮日休
似着胭脂染,如经巧妇裁。 ——白居易
既取冠为胄,复以距为镦。天时得清寒,地利挟爽垲。 ——韩愈
"蓓蕾抽开素练囊,琼葩薰出白龙香。裁分楚女朝云片,
璧彩寒仍洁,金波夜转清。 ——李崿
他日凤书何处觅,武陵烟树半桃花。"


题画拼音解释:

jin lai shui si han jia gui .yue jue hui chuang yan ying lian ..
si hao ru shan zhao bu de .wu jia gui ke zui kan qi ..
sheng song shi ba nian fang ying .tong sai ren jian qi he mang ..
jian .gu jin shi hua ...
.cao tang zai yan xia .bo ju liao zi shi .gui qi man jie ting .song yin sheng zhen xi .
gong jin kong ming qiong tui zhe .an zhi gao wo yu xiong ying ..
wei an ting zhou su yan duo .gan lu yi bei diao fa bin .jie mao zhong kui fu yan luo .
.chan lun he shi se quan wei .zhuan de jia ren chu xiu wei .si ye wu ning kong ji mo .
he guang zheng ru jian .yue po fang si jue . ..pi ri xiu
si zhuo yan zhi ran .ru jing qiao fu cai . ..bai ju yi
ji qu guan wei zhou .fu yi ju wei dui .tian shi de qing han .di li xie shuang kai . ..han yu
.bei lei chou kai su lian nang .qiong pa xun chu bai long xiang .cai fen chu nv chao yun pian .
bi cai han reng jie .jin bo ye zhuan qing . ..li e
ta ri feng shu he chu mi .wu ling yan shu ban tao hua ..

译文及注释

译文
宽广的(de)洛水悠远安详地流向远方(fang),我(wo)气定神闲地驱马走在(zai)洛河长堤。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
他曾经赐(ci)与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
  绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
希望这台子永(yong)远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
  远望天涯,看看又是一年(nian)春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待(dai)?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。

注释

⑹意气:豪情气概。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。

赏析

  错怨狂风飏落花,无边春色来天地。
  接下来“拊膺”二句,写诗人见到故乡客的激动情态。诗人连用“拊膺”“携”“掩泪”几个带有强烈感情色彩的词语,创造出一种极端伤痛的氛围,淋漓尽致地表现了他那积抑已久的悲情。重情是魏晋思潮的一大特征,由于个人意识加强,魏晋文人对自己的喜怒哀乐有了更敏锐更强烈的感受;在情感的表达上,也冲破了汉儒“温柔敦厚”、“哀而不伤”诗教说的抑制,敢于尽力宣泄。陆机不仅在理论上首标“诗缘情”之说,而且在创作(zuo)上大力实践之,他“观尺景以伤悲,俯寸心而凄恻”(《述思赋》),往往尽最大的努力来强化自己的感情。“拊膺携客泣,掩泪叙温凉”,不正是这种创作倾向的流露。
  第二层从“明年十月东都破”至“夜夜狐狸上门屋”,写安禄山叛军攻破东都洛阳,连昌宫从此荒废。安史乱平后,连昌宫也长期关闭,玄宗以后的五位皇帝都不曾来过。直到公元817年(元和十二年),使者奉皇(feng huang)帝命来连昌宫砍竹子,在宫门开时老人跟着进去看了一会,只见荆榛灌木丛生,狐狸野兔恣纵奔驰,舞榭楼阁倾倒歪斜,一片衰败荒凉。安史乱后,玄宗依然下榻连昌宫,晚景凄凉。宫殿成为蛇燕巢穴,香案腐朽,长出菌蕈来。当年杨贵妃住的端正楼,如今物是人非,再不见倩影了。
  诗歌一开头就热情赞美燕姬赵女的佳妙,表达一腔思慕之情。诗人不畏层峦叠嶂的阻隔,幻想以云为车,以风为马,驱风驾云去追求美的偶象。然而她们如兰似玉幽居山野深谷,难以寻觅,更何况风云飘忽无定,难以依靠。诗人的满腔情愫谁能理解呢?此诗篇幅不长,却将诗人的思慕之情写的宛曲有致,一波三折。
  “攘袖见素手,皓腕约金环。头上金爵钗,腰佩翠琅玕。明珠交玉休,珊瑚间木难。罗衣何飘飖,轻裾随风还。顾盼遗光彩,长啸气若兰。”主要写美人的服饰,也写到神情。“攘袖”二句,上承“柔条”二句,美女采桑必然挽袖。挽袖方能见到洁白的手。为了采桑,素手必须高举,这样又可见到带着金手镯的洁白而光泽的手腕。用词精当,次第井然。因为是采桑,所以先写美女的手和腕,然后写到头和腰,头上插着雀形的金钗,腰上挂着翠绿色的玉石。身上佩着明珠,还点缀着碧色宝珠和红色的珊瑚。以上几句写美女身上的装饰品,多为静态的描写。“罗衣”二句,写美女轻薄的丝罗上衣,衣襟随风飘动,是动态的描写。动静结合描写美女的服饰,写出美女婀娜的身姿和轻盈的步态。形象十分鲜明。“顾盼”二句,以精妙的字句,勾勒美女神情。美女的一顾一盼都给人留下迷人的光彩,长啸时呼出的气息,芬芳如幽兰。使人感到如见其人,如闻其声,能不为之倾倒吗?所以,“行徒用息驾,休者以忘餐”。行路的人见到美女停车不走了,休息的人见到美女忘了吃饭,从侧面描写美女的美貌。应该指出,曹植的这段描写,显然受了汉乐府《陌上桑》的影响。《陌上桑》描写罗敷的美貌是这样写的:“罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著绡头。耕者忘其犁,锄者忘其锄,来归相怨怨,但坐观罗敷。”这是描写罗敷的美丽,并不直接描写她的容貌,而是描写她用的器物(“笼系”“笼钩”)和穿戴的服饰(“倭堕髻”“明月珠”“下裙”“上襦”)之美及“行者”“少年”“耕者”“锄者”四种人见到罗敷以后的反应,从正面和侧面来烘托罗敷的美丽。这些描写与《《美女篇》曹植 古诗》的描写对比起来,二者在内容上虽然基本相同,但是写法却不尽相同,表现了曹植诗的一些变化和发展。
  听到笛声以后,诗人触动了乡思的情怀,于是第三句点出了《折杨柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或指那个地方的杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》歌,有“兵革苦辛”的词语。北朝《折杨柳歌》中说:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三,四两句写诗人自己的情怀,却从他人反说。强调“此夜”,是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句“何人不起故园情”作势。这是主观情感的推衍,不言“我”,却更见“我”感触之深,乡思之切。
  子产不毁乡校和周厉王监谤的故事,人们都不陌生。但韩愈却在他的《《子产不毁乡校颂》韩愈 古诗》中把二者联系起来,加以对照。这就使人感到很有新意,而且能够从中得到深刻的历史教训。
  “虱处裈”用阮籍《大人先生传》语:“夫虱之处于裈中,逃乎深缝,匿乎坏絮,自以为吉宅也。行不敢离缝际,动不敢出裈裆,自以为得绳墨也”,“然炎邱火流,焦邑灭都,群虱死于裈中而不能出。汝君子之处区内,亦何异夫虱之处裈中乎!”此句承上诗,谓往昔己之于世,如虱之处裈,穷达皆命也。“龙门”,《艺文类聚》引辛氏《三秦记》言鱼跃龙门,“上者为龙”,后因以科举会试中式为登龙门。句谓己欲乘翌年顺天乡试,一跃而除士子之服也。“许多同辈矜科第,已过华年逐水源”云者,谓诸多同辈以科举而炫耀,而己已过青春年华,始追逐水源以求一跃也。
  岑参诗的特点是意奇语奇,尤其是边塞之作,奇气益著。《白雪歌送武判官归京》是奇而婉,侧重在表现边塞绮(sai qi)丽瑰异的风光,给人以清新俊逸之感;这首诗则是奇而壮,风沙的猛烈、人物的豪迈,都给人以雄浑壮美之感。诗人在任安西北庭节度判官时,封常清出兵去征播仙,他便写了这首诗为封送行。
  有人认为,《《古歌》佚名 古诗》所抒写的,是“游子天涯之感”,恐怕不确。从上文的分析可知,它应该就是“胡地”戍卒的思乡怀归之作。东汉曾多次对羌人用兵,战争均延续十数年之久。朝廷之将贪功而无能,至使离乡征戍之卒“进不得力战,退不得温饱”,大批丧生于“胡地”、边境。这正是《《古歌》佚名 古诗》之类思乡之作产生的背景。这首歌熔抒情、写景于一炉,在“秋风萧萧”中抒写困扰戍卒的愁思;又将它融于异乡的修树、荒漠的飚风之中,变得更加蓬勃、纷扬;最后忽设奇喻,将其化为辘辘车轮,在肠中滚转不已。如此形象的情感抒写,显示出汉乐府民歌在抒情艺术上已有怎样长足的进步。能够与它比美的,在汉代,恐怕只有“长于抒情”的《古诗十九首》了。
  三四句从“伤心”两字一气贯下,以前两句更推进一步。第三句在“远”字前缀一“更”字,自己被逐已经不幸,而裴郎中被贬谪的地方更远,着重写出对方的不幸,从而使同病相怜之情,依依惜别之意,表现得更为丰富、深刻。末句“青山万里一孤舟”与第二句的“水自流”相照应,而“青山万里”又紧承上句“更远”而来,既写尽了裴郎中旅途的孤寂,伴送他远去的只有万里青山,又表达了诗人恋恋不舍的深情。随着孤帆远影在望中消失,诗人的心何尝没有随着眼前青山的延伸,与被送者一道渐行渐远!
  诗的第二句“今春花鸟作边愁”,是从昔游的回忆写到今春的边愁。一般说来,鸟语花香是令人欢乐的景物;可是,这些景物却使诗人更想起自己正在流放去边疆的途中。鸟语也好,花香也好,在诗人心目中只构成了远去边疆的哀愁。这一句诗是以心中的情移眼前的境。诗人缘情写景,因而景随情迁。如果就艺术手法来说,以“花鸟”与“边愁”形成对比,是从反面来衬托边愁。与杜审言的这句诗有些近似的有杜甫《春望》诗中的“感时花溅泪,恨别鸟惊心”一联,司马光的《续诗话》评这一联诗说:“花鸟平时可娱之物,见之而泣,闻之而悲,则时可知矣。”这里,以花鸟可娱之物来写“感时”、“恨别”之情,采用的也是反衬法。杜审言是杜甫的祖父,对杜甫有直接影响。“花溅泪”、“鸟惊心”一联,可能就是从“花鸟作边愁”这一句化出的。
  李白题画诗不多,此篇弥足珍贵。此诗通过对一幅山水壁画的传神描叙,再现了画工创造的奇迹,再现了观画者复杂的情感活动。他完全沉入画的艺术境界中去,感受深切,并通过一枝惊风雨、泣鬼神的诗笔予以抒发,震荡读者心灵。
  这是一首以送别为主题的五言绝句。
  这首诗先想到诸葛亮,写他的出山和北伐,肯定他的用兵“尽良筹”,这就跟《筹笔驿》罗隐 古诗的规划军事结合。既然是“尽良筹”,怎么他的出师有利有不利?这就开出二联,归于时运,时来才有利,运去就难办了。三联归到运去,于是孺子抛弃山河,谯周主张归降。归结到岩下水的多情。这里把诸葛亮规划的胜利和挫折归于时运。李商隐《《筹笔驿》罗隐 古诗》:“管乐有才真不黍,关张无命欲何如?”也认为北伐的所以不能成功,由于关张无命,不能帮助他北伐,也归结命运。温庭筠《经五丈原》:“下国卧龙空寤主,中原逐鹿不由人。”他称蜀国为下国,称魏国为中原,含有上国的意思。下国和中原对抗,含有大小强弱不同的意味,所以说“中原逐鹿不由人”,即认为偏处西南的弱小的下国要跟中原强大的魏国逐鹿,是不由人力的,即诸葛亮的北伐要用蜀国来统一中原,也非人力能达,这就不把北伐的不能成功归之于时运或天命了。这样的看法胜过两篇《《筹笔驿》罗隐 古诗》的看法。
  借凋零写惜花非王建独有,白居易就有《惜牡丹花》开一时之风气:“惆怅阶前红牡丹, 晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽, 夜惜衰红把火看。”此后李商隐的效仿作《花下醉》:“客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。”苏轼亦作:“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”而尽管王建的牡丹诗同样是写凋零写惜花,却是从花开写到花落,借对情感的把握的细致入微,用精心的铺垫将读者引入到那种怅然若失的情景当中。诗作描写过渡自然,惋惜怅然之情水到渠成。王建的牡丹诗从单纯的《赏牡丹》王建 古诗落笔,惜牡丹入情,不寄托政治抱负个人得失,就是写一个“赏”字,且赏出了独特的风格,乃唐代《赏牡丹》王建 古诗诗作中别具一格的作品。
  全诗四言中杂以五言,便于表现激烈的情感,又显得错落有致。全诗以诗人忧伤、孤独、愤懑的情绪为主线,首尾贯串,一气呵成,感情充沛。其中有很多形象的比喻,如以鱼在(yu zai)浅池终不免遭殃,喻乱世之人不论如何躲藏,也躲不过亡国之祸。还运用了对比手法,如诗的最后两章说,得势之人有酒有菜,有屋有禄,朋党往来,其乐融融;黎民百姓穷苦无依,备受天灾人祸之苦。“哿矣富人,哀此惸独”正像杜甫的“朱门酒肉臭,路有冻死骨”一样,表现了诗人的极大愤慨。

创作背景

  该词作于宋徽宗宣和三年(1121)正月二十六日,周邦彦六十六岁。是早八月词人去世,该词乃周作中的绝笔。元丰二年(即序中的元丰初)朝廷下诏增加太学生名额,二十四岁的周邦彦得以入京游学。宣和二年,周邦彦六个五岁,由知顺昌府(今安徽阜阳)改知处州,不久改为提举南京(今河南商丘)鸿庆宫。因这种外祠官是可以听便外州居住的,故周邦彦先向南回杭州老家,归家时,方腊起义军已攻下杭州,他旋即北上渡江,于宣和三年正月到达扬州,下旬经天长(今安徽天长县)西上。因系四十年前旧游处,故称“故地”。词人“感念岁月,偶成此词”,透露了一种飘零州县、垂老奔波、凄然伤痛的情调。

  

王惟允( 近现代 )

收录诗词 (7564)
简 介

王惟允 王惟允,字俊民,号确轩,无锡人。洪武初以明经举任本邑训导迁镇江通判。

拟行路难·其六 / 陈善

"情态任天然,桃红两颊鲜。乍行人共看,初语客多怜。
"雕鹗途程在碧天,彩衣东去复何言。二千宾客旧知己,
莫忘故人离别恨,海潮回处寄书来。"
野雾昏朝烛,溪笺惹御香。相招倚蒲壁,论句夜何长。"
风光九十无多日,难惜尊前折赠人。"
药为依时采,松宜绕舍栽。林泉自多兴,不是效刘雷。"
时时中酒病恹恹。塞鸿信断虽堪讶,梁燕词多且莫嫌。
周满夸常驭,燕昭恨不传。应知流赭汗,来自海西偏。"


吕相绝秦 / 庄纶渭

世乱方多事,年加易得愁。政成频一醉,亦未减风流。"
舍寐缘孤月,忘形为九秋。垂名如不朽,那恨雪生头。"
遗风暧如此,聊以慰蒸求。"
报政秋云静,微吟晓月生。楼中长可见,特用灭离情。"
"寥寥深巷客中居,况值穷秋百事疏。孤枕忆山千里外,
"圣运潜符瑞玉龙,自兴云雨更无踪。
"相送烟汀畔,酒阑登小舟。离京梅雨歇,到邑早蝉秋。
"天台封诏紫泥馨,马首前瞻北斗城。人在函关先望气,


望岳 / 陈士荣

卧冷空避门,衣寒屡循带。 ——韩愈
"十月芙蓉花满枝,天庭驿骑赐寒衣。将同玉蝶侵肌冷,
白首从军有诏征。博簿集成时辈骂,谗书编就薄徒憎。
眼剽强盯fU.是节饱颜色, ——孟郊
"印留麋鹿野禽踪,岩壁渔矶几处逢。金谷晓凝花影重,
"蟋蟀灯前话旧游,师经几夏我经秋。金陵市合月光里,
"辇辂移双阙,宸游整六师。天回紫微座,日转羽林旗。
白马亲从印土来。确实是非凭烈焰,要分真伪筑高台。


青楼曲二首 / 和岘

"不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。
"江西昔日推韩注,袁水今朝数赵祥。
爱月独登溪上楼。寒翠入檐岚岫晓,冷声萦枕野泉秋。
暧暧村烟暮,牧童出深坞。骑牛不顾人,吹笛寻山去。
松门别后无消息,早晚重应蹑屐随。"
沈吟迹所误,放浪心自足。 ——皎然
被他青盖言相误,元是须教入晋来。"
出饯风初暖,攀光日渐西。 ——颜真卿


采樵作 / 李时亮

今日高楼鸳瓦上,不知抛掷是何人。"
架迥笼云幄,庭虚展绣帷。有情萦舞袖,无力罥游丝。
四时佳境不可穷,仿佛直与桃源通。"
李特后来多二世,纳降归拟尽公卿。"
极目青青垄麦齐,野塘波阔下凫鹥.阳乌景暖林桑密,独立闲听戴胜啼。
路暗执屏翳,波惊戮阳侯。广泛信缥缈,高行恣浮游。 ——韩愈
操刀必割腕可断,磐石徒坚心不移。"
嘉名悬日月,深谷化陵丘。便可招巢父,长川好饮牛。"


诉衷情·凭觞静忆去年秋 / 查景

当年何事容疵贱。怀铅昼坐紫微宫,焚香夜直明光殿。
历历俱盈耳,泠泠递散空。兽因繁奏舞,人感至和通。
"候馆寥寥辍棹过,酒醒无奈旅愁何。雨昏郊郭行人少,
"五湖春水接遥天,国破君亡不记年。
浪静鱼冲锁,窗高鹤听经。东西渺无际,世界半沧溟。"
何意清夜期,坐为高峰隔。 ——皎然
况解衔芦避弓箭,一声归唳楚天风。"
"仙乡景已清,仙子启琴声。秋月空山寂,淳风一夜生。


鸨羽 / 释景晕

劲节生宫苑,虚心奉豫游。自然名价重,不羡渭川侯。
游方依地僻,卜室喜墙连。 ——谢良辅
一度相思一惆怅,水寒烟澹落花前。"
汉宫如有秋风起,谁信班姬泪数行。"
多谢故交怜朴野,隔云时复寄佳篇。"
"大片向空舞,出门肌骨寒。路岐平即易,沟壑满应难。
度雪云林湿,穿松角韵清。崔家开锦浪,忆着水窗声。"
异代草泽臣,何由树勋庸。尧阶未曾识,谁信平生忠。


虞美人·疏篱曲径田家小 / 蒋肱

泽国多芳草,年年长自春。应从屈平后,更苦不归人。
荷折碧圆倾。楚腻鳣鲔乱, ——孟郊
西僧示我高隐心,月在中峰葛洪井。"
会当小杀青瑶简,图写龟鱼把上天。
更无声接续,空有影相随。(《孤雁》,见《诗话拾遗》)"
天津桥上无人识,独倚栏干看落晖。"
为火不生榆柳中。一一照通黄卷字,轻轻化出绿芜丛。
"谁言多难后,重会喜淹留。欲话关河梦,先惊鬓发秋。


清明夜 / 郑遨

"耕牛吃尽大田荒,二两黄金籴斗粮。
染出轻罗莫相贵,古人崇俭诫奢华。"
至今仙籍中,谓之梅真人。郭生负逸气,百代继遗尘。
四皓入山招不得,无家归客最堪欺。"
病添儿女恋,老丧丈夫勇。 ——韩愈
今日况闻搜草泽,独悲憔悴卧升平。"
夏木影笼轩槛寒。幽径乍寻衣屦润,古堂频宿梦魂安。
"春风生梓泽,迟景映花林。欲问当时事,因伤此日心。


一剪梅·襄樊四载弄干戈 / 张锡怿

终与净名游,还来雪山觅。 ——陆龟蒙"
别思无穷无限,还如秋水秋烟。 ——潘述"
铜龙唤曙咽声细。八埏蝼蚁厌寒栖,早晚青旗引春帝。
苒苒双双拂画栏,佳人偷眼再三看。
可惜穿针方有兴,纤纤初月苦难留。"
锦衣即着到家林。真珠每被尘泥陷,病鹤多遭蝼蚁侵。
月冷榆关过雁行,将军寒笛老思乡。贰师骨恨千夫壮,
顾问当清夜,从容向紫宸。立言成雅诰,正意叙彝伦。