译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
花(hua)儿在空中(zhong)仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
子弟晚辈也到场,
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富(fu)庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来(lai),重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要(yao)有俩相厮守的时宜。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
采呀采呀采《芣苢》佚名(ming) 古诗,一把一把捋下来。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么(me)时候忽然命丧?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
6、姝丽:美丽。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
③泛:弹,犹流荡。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
习,熟悉。