译文
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着(zhuo)小小的红色花朵(duo),酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候(hou),人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传(chuan)书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪(lei)斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⒁临深:面临深渊。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
⑤暂:暂且、姑且。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
(7)掩:覆盖。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。