译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没(mei)时(shi)留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生(sheng)得到继嗣。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷(mi)蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离(li)别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
浩瀚(han)沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
⑼痴计:心计痴拙。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
是:这