译文
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
劝君此去多保重,名利场上(shang)风浪(lang)急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
别离的滋味比酒(jiu)还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
白龙改换常服,变化为鱼,被(bei)渔翁豫且制服。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临(lin)河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
有时候,我也做梦回到家乡。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑻忒(tè):差错。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
(17)“被”通“披”:穿戴