译文
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我的心追逐南去的云(yun)远逝了,
飘然登上峰顶赏玩(wan)紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
雨停以后(hou),荷花和(he)菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神(shen)女,楚襄王又在何处做梦呢?
车队走走停停,西出长安才百余里。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧(wo)在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚(yi)栏杆上默默地涂着口红。
注释
天语:天帝的话语。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑺倚:依。一作“欹”。
遽:急忙,立刻。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。