译文
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人(ren)难相同。
傍晚,珠帘卷入(ru)了西山的(de)雨。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想(xiang)到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
八月的萧关道气爽秋高。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝(chao)政服务有才者纷纷出来。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
漫漫长夜满怀深情地银(yin)筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
啊,处处都寻见
注释
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑴长啸:吟唱。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
④孤城:一座空城。
④有:指现实。无:指梦境。