译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
《景星》佚名 古诗显现在(zai)天空,镇星排列分明(ming),天象显示上天对大汉朝日以亲近的趋势已经很明显了。《景星》佚名 古诗出现等同于(yu)天地重生,须推原于祥瑞的出现以重新定纪元年号。元鼎四年在汾脽出现古鼎是上天下降福佑的开始。祭神的音乐依合于五音六律(lv),声响要明朗(lang),乐声要繁复多变,这样雅(ya)正的声音才能远扬。优美的乐舞可以调节四季的风向,使之风调雨顺。舞者要随乐声翩翩起舞,供品要精美。祭神的美酒要用各种香料配制,美酒散发的香气如同兰花盛开那样浓郁。祭神还要陈列一些能醒酒的甘蔗,以防神灵喝醉了酒而神志不清。皇帝内心精微处所通能远达神灵,以保佑他得成久远的美名。皇帝逍遥周游于上天,想寻求与神相合的道理。既然已经获得众多的福佑,归于正道,就能达成自己的心愿。上天降福,后土成就其功绩,使年成好,收获繁盛。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
努力低飞,慎避后患。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有(you)谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
之:的。
⑥河:黄河。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。