译文
可怜庭院(yuan)中(zhong)的(de)石榴树,
樊山霸气已尽,天(tian)地一派寥落秋色。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道(dao)。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜(wa)生(sheng)尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
③空复情:自作多情。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
破:破解。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。