译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
居延城(cheng)外胡人正在(zai)狩猎,白草连天大火漫天燃(ran)烧。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空(kong)中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
春风吹绿了芳草,在白云的映(ying)衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被(bei)无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我爱上了一位姑娘,却没(mei)有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送(song)香车远去,耳畔空留下一串(chuan)辚辚车声。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
4.亟:马上,立即
(65)不壹:不专一。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
[16]酾(shī诗):疏导。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。