译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
但(dan)是(shi)道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流(liu)传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子(zi)孙呢?又何况是我曾(zeng)巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎(xia)游。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
21.然:表转折,然而,但是。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
龙池:在唐宫内。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。