译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
慈恩寺塔高超出穹庐似的(de)青天之外,强劲的风吹得没有休止(zhi)的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在(zai)章华台走马挥金鞭。
但(dan)愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
作者现在是四(si)处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
山中云雾弥漫啊(a)岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
如今认真打扮照(zhao)照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
9.策:驱策。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
2 前:到前面来。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。