译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑(xiao)。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出(chu)现了小路。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮(liang)鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群(qun)中忘掉春秋。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破(po)碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮(lun)碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边(bian)的池塘。
蒸梨常用一个炉灶,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
④强对:强敌也。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
文车,文饰华美的车辆。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
故:原来。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。