译文
早知潮水的涨落这么守信,
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过(guo)枫林。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到(dao)纷落的梅花。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去(qu)戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停(ting)止。您没听说汉家(jia)华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇(fu)女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
注释
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
怆悢:悲伤。